Hjärtats Tao

Hur kan en människa känna Tao?
Med hjärtat.
Hur kan hjärtat känna?
Genom tomhet, den rena uppmärksamheten som
förenar varelser och stillar.
Hjärtat är aldrig utan dyrbarheter,
ändå kallas det tomhet.
Hjärtat lever och det besitter vetande, det vet,
och från det vetande gör det åtskillnad.
För att kunna göra åtskillnad är det att samtidigt
känna till alla delar av helheten.

Chuang Tzu